-
1 кривая погрешностей
Mathematics: error curveУниверсальный русско-английский словарь > кривая погрешностей
-
2 кривая погрешностей
adjelectr. Fehlerkurve -
3 кривая погрешностей
courbe f d’erreursРусско-французский политехнический словарь > кривая погрешностей
-
4 кривая погрешностей
neng. courbe d'erreurs, courbe de Laplace -
5 кривая погрешностей
• křivka chyb -
6 кривая погрешностей счётчиков для жидкостей
Универсальный русско-немецкий словарь > кривая погрешностей счётчиков для жидкостей
-
7 вероятностная кривая погрешностей
adjelectr. FehlerwahrscheinlichkeitskurveУниверсальный русско-немецкий словарь > вероятностная кривая погрешностей
-
8 кривая ошибок
кривая ошибок
кривая погрешностей
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > кривая ошибок
-
9 кривая
кривая ж. Bogen m; Gleisbogen m; Kennlinie f; ж.-д.,мат. Kurve f; Kurvenzug m; Linie f; Schaulinie fкривая ж., воспроизводимая следящим прибором Folgekurve fкривая ж., указываемая в проспектах (напр., зависимость коэффициента усиления транзистора от температуры) Prospekt-Kurve fкривая ж. вероятности Fehlerkurve f; Gauß-Kurve f; Gaußsche Fehlerkurve f; Gaußsche Kurve f; стат. Wahrscheinlichkeitskurve fкривая ж. Гаусса Fehlerkurve f; Gauß-Kurve f; Gaußsche Fehlerkurve f; Gaußsche Kurve f; Glockenkurve fкривая ж. гранулометрического состава Korngrößenmischungslinie f; Korngrößenspektrum n; Kornmischungslinie f; Kornspektrum n; Kornverteilungskurve f; Kornverteilungslinie f; Körnungskennlinie f; Körnungskurve f; Körnungslinie f; Siebkurve f; Sieblinie f; Summenverteilungslinie fкривая ж. затвердевания Erstarrungsdiagramm n; Erstarrungskurve f; Erstarrungslinie f; Erstarrungsschaubild nкривая ж. зернового состава Korngrößenmischungslinie f; Korngrößenspektrum n; Kornmischungslinie f; Kornspektrum n; Kornverteilungskurve f; Kornverteilungslinie f; Körnungslinie f; Siebkurve f; Sieblinie fкривая ж. крупности Korngrößenmischungslinie f; Korngrößenspektrum n; Kornmischungslinie f; Kornspektrum n; Kornverteilungskurve f; Kornverteilungslinie f; Körnungslinie f; Siebkurve f; Sieblinie fкривая ж. нагрузки Belastungsdiagramm n; Belastungskurve f; Belastungsverlauf m; Lastkurve f; Leistungskurve fкривая ж. намагничивания Magnetisierungskennlinie f; эл. Magnetisierungskurve f; Magnetisierungslinie f; Magnetisierungsschleife fкривая ж. намагничивания с размагниченного состояния Neukurve f; эл. jungfräuliche Magnetisierungskurve fкривая ж. напряжения эл. Potentialverlauf m; Spannungskennlinie f; эл. Spannungskurve f; Spannungsverlauf mкривая ж. первоначального намагничивания (не входящая в петлю гистерезиса) эл. jungfräuliche Magnetisierungskurve fкривая ж. повторяемости одинаковых горизонтов Benetzungsdauerlinie f; гидрот. Wasserstandsdauerlinie fкривая ж. распределения гранулометрического состава Korngrößenmischungslinie f; Korngrößenspektrum n; Kornmischungslinie f; Kornspektrum n; Kornverteilungskurve f; Kornverteilungslinie f; Körnungslinie f; Siebkurve f; Sieblinie fкривая ж. распределения частоты вращения ДВС м. в пределах эксплуатационного цикла авто. Fahrlinie fкривая ж. расширения Ausdehnungskurve f; Expansionsdrucklinie f; Expansionskurve f; Expansionslinie fкривая ж. спектральной чувствительности Farbempfindlichkeitskurve f; опт. Spektralempfmdlichkeitskurve fкривая ж. " ток-напряжение" Stromspannungscharakteristik f; эл. Stromspannungskurve f; Voltamperecharakteristik f -
10 кривая нормального распределения погрешностей Гаусса
Metrology: Gaussian error curveУниверсальный русско-английский словарь > кривая нормального распределения погрешностей Гаусса
-
11 кривая вероятных погрешностей
adjelectr. FehlerwahrscheinlichkeitskurveУниверсальный русско-немецкий словарь > кривая вероятных погрешностей
-
12 кривая распределения погрешностей
adjelectr. FehlerverteilungskurveУниверсальный русско-немецкий словарь > кривая распределения погрешностей
-
13 flight test result pitch error curve
кривая погрешностей, обусловленных тангажом, полученная в ходе полётных испытанииАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > flight test result pitch error curve
-
14 траектория
траектория
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
траектория
Кривая, которую описывает точка при своем движении относительно выбранной системы координат. В экономико-математические исследования этот термин вошел из аппарата математической теории оптимальных процессов вместе с понятиями фазового пространства, фазовых координат. Развитие экономической системы рассматривается как ее движение в фазовом пространстве по некоторой Т. — фазовой Т., последовательности точек, образуемых портретами системы в последовательные моменты времени. При использовании динамических моделей экономики изучаются свойства различных Т. экономического развития. Среди них — устойчивость относительно погрешностей в начальных данных и относительно внешних воздействий; вероятностный характер (в прогнозе и даже в плане может идти речь не о точно определенной единственно целесообразной Т., а о некотором множестве возможных Т. будущего развития; примером могут служить известные из истории «вилки» показателей пятилетних планов); оптимальность и эффективность Т.: оптимальной называется Т., обеспечивающая на протяжении изучаемого периода лучшие результаты относительно заданного общего критерия качества системы, а эффективной — Т., которая оптимальна по некоторому подходящему частному критерию, так что эффективная Т. может не быть оптимальной, а оптимальная — всегда эффективна. Большое внимание привлекает изучение магистральных свойств траекторий (см. Магистраль).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
trajectory
The path described by an object moving in air or space under the influence of such forces as thrust, wind resistance, and gravity, especially the curved path of a projectile. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > траектория
-
15 траектория
траектория
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
траектория
Кривая, которую описывает точка при своем движении относительно выбранной системы координат. В экономико-математические исследования этот термин вошел из аппарата математической теории оптимальных процессов вместе с понятиями фазового пространства, фазовых координат. Развитие экономической системы рассматривается как ее движение в фазовом пространстве по некоторой Т. — фазовой Т., последовательности точек, образуемых портретами системы в последовательные моменты времени. При использовании динамических моделей экономики изучаются свойства различных Т. экономического развития. Среди них — устойчивость относительно погрешностей в начальных данных и относительно внешних воздействий; вероятностный характер (в прогнозе и даже в плане может идти речь не о точно определенной единственно целесообразной Т., а о некотором множестве возможных Т. будущего развития; примером могут служить известные из истории «вилки» показателей пятилетних планов); оптимальность и эффективность Т.: оптимальной называется Т., обеспечивающая на протяжении изучаемого периода лучшие результаты относительно заданного общего критерия качества системы, а эффективной — Т., которая оптимальна по некоторому подходящему частному критерию, так что эффективная Т. может не быть оптимальной, а оптимальная — всегда эффективна. Большое внимание привлекает изучение магистральных свойств траекторий (см. Магистраль).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
trajectory
The path described by an object moving in air or space under the influence of such forces as thrust, wind resistance, and gravity, especially the curved path of a projectile. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > траектория
-
16 траектория
траектория
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]
траектория
Кривая, которую описывает точка при своем движении относительно выбранной системы координат. В экономико-математические исследования этот термин вошел из аппарата математической теории оптимальных процессов вместе с понятиями фазового пространства, фазовых координат. Развитие экономической системы рассматривается как ее движение в фазовом пространстве по некоторой Т. — фазовой Т., последовательности точек, образуемых портретами системы в последовательные моменты времени. При использовании динамических моделей экономики изучаются свойства различных Т. экономического развития. Среди них — устойчивость относительно погрешностей в начальных данных и относительно внешних воздействий; вероятностный характер (в прогнозе и даже в плане может идти речь не о точно определенной единственно целесообразной Т., а о некотором множестве возможных Т. будущего развития; примером могут служить известные из истории «вилки» показателей пятилетних планов); оптимальность и эффективность Т.: оптимальной называется Т., обеспечивающая на протяжении изучаемого периода лучшие результаты относительно заданного общего критерия качества системы, а эффективной — Т., которая оптимальна по некоторому подходящему частному критерию, так что эффективная Т. может не быть оптимальной, а оптимальная — всегда эффективна. Большое внимание привлекает изучение магистральных свойств траекторий (см. Магистраль).
[ http://slovar-lopatnikov.ru/]EN
trajectory
The path described by an object moving in air or space under the influence of such forces as thrust, wind resistance, and gravity, especially the curved path of a projectile. (Source: CED)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > траектория
См. также в других словарях:
кривая погрешностей — paklaidų pasiskirstymo kreivė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. error distribution curve vok. Fehlerkurve, f rus. кривая погрешностей, f; кривая распределения погрешностей, f pranc. courbe d erreurs, f … Radioelektronikos terminų žodynas
кривая погрешностей — paklaidų kreivė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. error curve vok. Fehlerkurve, f rus. кривая погрешностей, f pranc. courbe d’erreurs, f … Fizikos terminų žodynas
кривая ошибок — кривая погрешностей — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы кривая погрешностей EN error curve … Справочник технического переводчика
кривая распределения погрешностей — paklaidų pasiskirstymo kreivė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. error distribution curve vok. Fehlerkurve, f rus. кривая погрешностей, f; кривая распределения погрешностей, f pranc. courbe d erreurs, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Fehlerkurve — paklaidų pasiskirstymo kreivė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. error distribution curve vok. Fehlerkurve, f rus. кривая погрешностей, f; кривая распределения погрешностей, f pranc. courbe d erreurs, f … Radioelektronikos terminų žodynas
courbe d'erreurs — paklaidų pasiskirstymo kreivė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. error distribution curve vok. Fehlerkurve, f rus. кривая погрешностей, f; кривая распределения погрешностей, f pranc. courbe d erreurs, f … Radioelektronikos terminų žodynas
error distribution curve — paklaidų pasiskirstymo kreivė statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. error distribution curve vok. Fehlerkurve, f rus. кривая погрешностей, f; кривая распределения погрешностей, f pranc. courbe d erreurs, f … Radioelektronikos terminų žodynas
paklaidų pasiskirstymo kreivė — statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. error distribution curve vok. Fehlerkurve, f rus. кривая погрешностей, f; кривая распределения погрешностей, f pranc. courbe d erreurs, f … Radioelektronikos terminų žodynas
Fehlerkurve — paklaidų kreivė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. error curve vok. Fehlerkurve, f rus. кривая погрешностей, f pranc. courbe d’erreurs, f … Fizikos terminų žodynas
courbe d’erreurs — paklaidų kreivė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. error curve vok. Fehlerkurve, f rus. кривая погрешностей, f pranc. courbe d’erreurs, f … Fizikos terminų žodynas
error curve — paklaidų kreivė statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. error curve vok. Fehlerkurve, f rus. кривая погрешностей, f pranc. courbe d’erreurs, f … Fizikos terminų žodynas